人気ブログランキング | 話題のタグを見る

神様への信頼

神様への信頼_f0340134_11444795.jpg

Czlowiek staje sie na obraz i podobienstwo swojego Boga albo bozka,
zalezy kogo sobie wybral,
"w kim poklada ufność”, z kim trzyma i za kim idzie.
(zobacz psalm 115)

人間はどちらを選んで、どちらを信頼することによって、神様や偶像にかたどっています。
どちらを味方にして、どちらに従うことによります。


Zygmunt Kwiatkowski神父
翻訳:Dorota Hałasa


詩編115をご参考下さい:
エホバよ,わたしたちには何も属していません。わたしたちには何も属していません+。
あなたの愛ある親切とあなたの真実*とにしたがって+,
ただあなたのみ名に栄光を帰してください+。
2 なぜ諸国の民が言ってよいでしょうか+,
「彼らの神は一体どこにいるのか」と+。
3 しかし,わたしたちの神は天におられ+,
すべてその喜びとすることを行なわれた+。
4 彼らの偶像は銀や金であり+
地の人*の手の業である+。
5 口はあっても,話すことはできない+。
目はあっても,見ることはできない+。
6 耳はあっても,聞くことはできない+。
鼻はあっても,かぐことはできない+。
7 手を持ってはいても,触ることはできない+。
足を持ってはいても,歩くことはできない+。
のどを使って声を出すわけでもない+。
8 これを作る者たちはまさしくこれと同じようになる+。
すべてこれに依り頼んでいる者たちは+。
9 イスラエルよ,エホバに依り頼め+。
[神]は彼らの助けであり,彼らの盾である+。
by NaszDomJaponski | 2014-07-10 11:45 | Fr.Zygmunt's Voice | Comments(0)
<< "Niech wró... Nawrócenie ~改心とは~ >>